Jeremia 48:35

SVEn Ik zal in Moab doen ophouden, spreekt de HEERE, dien, die [op] de hoogte offert, en die zijn goden rookt.
WLCוְהִשְׁבַּתִּ֥י לְמֹואָ֖ב נְאֻם־יְהוָ֑ה מַעֲלֶ֣ה בָמָ֔ה וּמַקְטִ֖יר לֵאלֹהָֽיו׃
Trans.wəhišəbatî ləmwō’āḇ nə’um-JHWH ma‘ăleh ḇāmâ ûmaqəṭîr lē’lōhāyw:

Algemeen

Zie ook: Moab, Offerhoogten

Aantekeningen

En Ik zal in Moab doen ophouden, spreekt de HEERE, dien, die [op] de hoogte offert, en die zijn goden rookt.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

הִשְׁבַּתִּ֥י

doen ophouden

לְ

-

מוֹאָ֖ב

En Ik zal in Moab

נְאֻם־

spreekt

יְהוָ֑ה

de HEERE

מַעֲלֶ֣ה

offert

בָמָ֔ה

dien, die de hoogte

וּ

-

מַקְטִ֖יר

rookt

לֵ

-

אלֹהָֽיו

en die zijn goden


En Ik zal in Moab doen ophouden, spreekt de HEERE, dien, die [op] de hoogte offert, en die zijn goden rookt.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!